Kulturelle Aneignung bezieht sich auf die Verwendung von Objekten oder Elementen einer nicht dominanten Kultur in einer Weise, die ihre ursprüngliche Bedeutung nicht respektiert, ihre Quelle anerkennt oder Stereotypen verstärkt oder zur Unterdrückung beiträgt.
Auf diese Weise ist kulturelle Aneignung ein vielschichtiges und nuanciertes Phänomen, das viele Menschen möglicherweise nur schwer verstehen können – oder es möglicherweise nicht erkennen, wenn sie es selbst tun.
Es mag natürlich sein, Kulturen zu verschmelzen und zu vermischen, wenn Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund zusammenkommen und interagieren. Tatsächlich sind viele wunderbare Erfindungen und Kreationen aus der Verschmelzung solcher Kulturen, wie der Country-Musik, entstanden. Die Grenze wird jedoch gezogen, wenn eine dominante kulturelle Gruppe Elemente einer nicht dominanten Gruppe in einer Weise nutzt, die von der nicht dominanten Gruppe als ausbeuterisch angesehen wird.
So lässt sich kulturelle Aneignung am einfachsten erkennen, indem man die Frage nach der nicht-dominanten Gruppe stellt: Stört Sie die Verwendung dieses Elements Ihrer Kultur auf diese Weise?
Kulturelle Aneignung definieren
Wenn wir einen Schritt zurückgehen, wie definieren wir kulturelle Aneignung? Betrachten wir zunächst, was mit den einzelnen Begriffen in der Phrase gemeint ist, sowie mit einigen verwandten Begriffen, deren Verständnis wichtig ist.
Kultur
Kultur bezieht sich auf alles, was mit einer Gruppe von Menschen aufgrund ihrer ethnischen Zugehörigkeit, Religion, Geographie oder ihres sozialen Umfelds verbunden ist. Dies kann Überzeugungen, Traditionen, Sprache, Gegenstände, Ideen, Verhaltensweisen, Bräuche, Werte oder Institutionen umfassen. Am häufigsten wird die Kultur als Teil einer bestimmten ethnischen Gruppe angesehen.
Aneignung
Aneignung bezieht sich auf das Nehmen von etwas, das Ihnen nicht gehört, und bezieht sich meistens auf einen Austausch, der stattfindet, wenn eine dominante Gruppe etwas von einer Minderheit nimmt oder ausleiht, das historisch ausgebeutet oder unterdrückt wurde.
In diesem Sinne beinhaltet Aneignung einen Mangel an Verständnis oder Wertschätzung für den historischen Kontext, der den Akt des Entnehmens beeinflusst. Zum Beispiel ein heiliges Objekt aus einer Kultur nehmen und es als Teil eines Halloween-Kostüms herstellen.
Kulturelle Verunglimpfung
Kulturelle Verunglimpfung bezieht sich darauf, wenn jemand ein Element einer Kultur annimmt, um Menschen dieser Kultur zu demütigen oder zu erniedrigen.
Das offensichtlichste Beispiel dafür ist Blackface, das ursprünglich dazu diente, farbige Menschen als mit bestimmten unerwünschten Persönlichkeitsmerkmalen einzustufen.
Kulturelle Wertschätzung und Respekt
Kulturelle Wertschätzung ist das respektvolle Anleihen von Elementen einer anderen Kultur mit dem Interesse, Ideen auszutauschen und sich zu diversifizieren.
Beispiele wären das Erlernen von Kampfkünsten von einem Ausbilder mit einem Verständnis der Praxis aus einer kulturellen Perspektive oder das Essen indischer Speisen in einem authentischen indischen Restaurant.
Wenn es richtig gemacht wird, kann kulturelle Wertschätzung zu kreativen Hybriden führen, die Kulturen miteinander vermischen.
Kontext der kulturellen Aneignung
Um zu verstehen, warum es ein Problem ist, ist es wichtig, den Kontext der kulturellen Aneignung zu kennen. Während Sie vielleicht nicht zweimal darüber nachdenken, einen Stil aus einer anderen Kultur zu übernehmen, z. B. Ihre Haare in Cornrows zu tragen, hat die nicht dominante Gruppe historische Erfahrungen, die Ihre Handlungen unempfindlich gegenüber ihrem vergangenen und aktuellen Leiden machen.
Obwohl dies nur ein Beispiel ist, bedeutet die gesetzlich kodifizierte Geschichte des Rassismus in Amerika, dass es bis heute noch Artefakte des Rassismus gibt.
Eine farbige Person kann aufgrund einer Frisur diskriminiert werden, die mit ihrer Kultur in Verbindung steht, während Sie als Teil der dominanten Gruppe damit davonkommen können, sich dieselbe Frisur anzueignen, sie trendy zu machen und die Erfahrungen, die zur Erfindung von die Frisur an erster Stelle.
Mit anderen Worten, Sie sind auf einen Trend aufgesprungen, weil er cool erscheint, aber dabei zeigen Sie Unempfindlichkeit gegenüber den Menschen, für die dieser Trend ihr Leben ist und nicht die neueste Modeerscheinung.
Beispiele für kulturelle Aneignung
Was sind einige Beispiele für kulturelle Aneignung? Betrachten wir zunächst die Arten von Gegenständen, die in der Regel das Ziel der kulturellen Aneignung sind.
- Geistigen Eigentums
- Artefakte
- Tanzen
- Kleidung und Mode
- Sprache
- Musik
- Essen
- Religiöse Symbole
- Dekorationen
- Medizin
- Bilden
- Frisur
- Tätowierungen
- Wellness-Praktiken
Betrachten wir nun die Gruppen, die im Hinblick auf kulturelle Aneignung in den Vereinigten Staaten typischerweise angegriffen werden. Sie umfassen folgende Personengruppen:
- Afroamerikaner
- Asiatische Amerikaner
- Hispanoamerikaner
- Amerikanische Ureinwohner
Was sind schließlich einige Beispiele für kulturelle Aneignung aus der Populärkultur? Im Folgenden sind einige zu berücksichtigen.
Rock 'n' Roll
In den 1950er Jahren "erfanden" weiße Musiker den Rock'n'Roll; Der Musikstil wurde jedoch von schwarzen Musikern ausgeliehen, die nie Kredit erhielten.
Musikmanager entschieden sich dafür, weiße Künstler gegenüber schwarzen Künstlern zu fördern, was die Idee bekräftigt, dass kulturelle Aneignung Auswirkungen auf eine nicht dominante Gruppe hat.
Schwitzhütte
Im Jahr 2011 wurde der Motivationsunternehmer James Arthur Ray nach dem Tod von drei Teilnehmern in seiner Pseudo-Schwitzhütte wegen fahrlässiger Tötung in drei Fällen verurteilt. Dies ist ein extremes Beispiel für die kulturelle Aneignung indianischer Traditionen.
Voguing
Erinnern Sie sich an den "Voguing"-Wahn, den Madonna in den 1990er Jahren populär gemacht hat? Voguing als Tanz hatte seine Wurzeln in den Schwulenclubs von New York City und wurde von den Black- und Latinx-Communities Pionierarbeit geleistet.
Madonna verteidigt ihr Recht auf künstlerischen Ausdruck, aber die Frage bleibt: Wie viele Leute denken immer noch, dass Madonna das Voguing erfunden hat?
Team Maskottchen
Große Sportmannschaften in den Vereinigten Staaten und Kanada sind aufgrund der Namen der Mannschaften an der kulturellen Aneignung beteiligt.
Beispiele für vergangene und aktuelle Teamnamen sind die Chicago Blackhawks, Cleveland Indians, Washington Redskins und Edmonton Eskimos. (Die Redskins und Eskimos werden zum Zeitpunkt dieses Schreibens beide umbenannt.)
Redskin ist ein abwertender Begriff für indigene Völker und der Begriff Eskimo wurde von der Inuit-Gemeinde abgelehnt. Noch einmal, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob etwas kulturelle Aneignung ist, brauchen Sie nicht weiter zu suchen als die Reaktion der Gruppe, der das kulturelle Element entnommen wurde.
Wie man erkennt, ob etwas kulturelle Aneignung ist
Sind Sie unsicher, wie Sie entscheiden sollen, ob etwas kulturelle Aneignung ist? Hier sind einige Fragen, die Sie sich in dieser Situation stellen sollten:
- Was ist Ihr Ziel mit dem, was Sie tun?
- Folgen Sie einem Trend oder erkunden Sie die Geschichte einer Kultur?
- Versuchen Sie absichtlich, die Kultur von jemandem zu beleidigen oder respektvoll zu sein?
- Kaufen Sie etwas, das eine Reproduktion einer Kultur oder ein Original ist? (z.B. Kunstwerk)
- Wie würden sich Menschen aus der Kultur, die Sie ausleihen, ein Gefühl dafür geben, was Sie tun?
- Gibt es Stereotype in Ihrer Tätigkeit?
- Verwenden Sie einen heiligen Gegenstand auf eine leichtfertige oder unterhaltsame Weise? (z.B. Kopfschmuck)
- Leihst du dir etwas aus einer alten Kultur und tust so, als sei es neu?
- Erwähnen Sie die Quelle oder Inspiration von dem, was Sie tun?
- Wenn eine Person der ursprünglichen Kultur das tun würde, was Sie tun, würde sie als "cool" angesehen oder könnte sie möglicherweise diskriminiert werden?
- Trägst du ein Kostüm, das eine Kultur repräsentiert? (z. B. Geisha-Mädchen, Stammeskleidung)
- Ignorieren Sie die kulturelle Bedeutung von etwas, um einem Trend zu folgen?
Gehen Sie diesen Fragen nach und versuchen Sie immer, Sensibilität zu zeigen, wenn Sie Elemente aus einer anderen Kultur übernehmen. Wenn Sie feststellen, dass etwas falsch ist, ist es in Ordnung, dies als Fehler zu akzeptieren und dann daran zu arbeiten, es zu ändern und/oder sich dafür zu entschuldigen.
So vermeiden Sie kulturelle Aneignung
Wie vermeiden Sie kulturelle Aneignung? Im Folgenden sind einige Schritte aufgeführt.
- Stellen Sie sich die obige Fragenliste, um die zugrunde liegende Motivation für das, was Sie tun, zu erkunden.
- Geben Sie Anerkennung oder erkennen Sie die Herkunft von Gegenständen an, die Sie aus anderen Kulturen ausleihen oder fördern, anstatt zu behaupten, dass sie Ihre eigenen originellen Ideen sind.
- Nehmen Sie sich die Zeit, eine Kultur kennenzulernen und wirklich zu schätzen, bevor Sie Elemente dieser Kultur ausleihen oder übernehmen. Lernen Sie von denen, die Mitglieder der Kultur sind, besuchen Sie Veranstaltungsorte, die von echten Mitgliedern einer Kultur betrieben werden (z. B. Restaurants) und besuchen Sie authentische Veranstaltungen (z. B. einen echten Luau zu besuchen).
- Unterstützen Sie kleine Unternehmen, die von ursprünglichen Mitgliedern einer Kultur geführt werden, anstatt Massenartikel aus großen Ladengeschäften zu kaufen, die eine Kultur repräsentieren.
Ein Wort von Verywell
Kulturelle Aneignung ist das soziale Äquivalent des Plagiats mit einer zusätzlichen Dosis Verunglimpfung. Es ist etwas, das man um jeden Preis vermeiden sollte, und etwas, worüber man sich informieren sollte.
Neben dem Beobachten Ihrer eigenen Handlungen ist es wichtig, sich der Handlungen von Unternehmen bewusst zu sein und wählerisch zu sein, wie Sie Ihr Geld ausgeben, da dies eine weitere Möglichkeit ist, Mitglieder der nicht dominanten Kultur zu unterstützen. Tun Sie, was Sie können, wenn Sie können, während Sie lernen, es besser zu machen.